::: peribahasa :::

Tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas
>> sejuk waktu hujan, berpeluhpeluh waktu panas..heee


Masuk kandang kambing mengembek, masuk kandang kerbau menguak
>> mas0k reban ayam (eh muat ke?) berk0k0k..heee

Ada kerak, ada nasi
>> takda nasi, mihun p0n jadi..heee


Sediakan payung sebelum hujan
>> takda payung pergi lah beli..heee

Malang tidak berbau
>> tapi kentut mestila berbau..heee


Harimau mati meninggalkan belang
>> isteri mati meninggalkan gelang..heee

** kat atas tu sajasaja ja...kat bawah ni ada maksud sebenar apa yang tersirat dalam setiap peribahasa tu...^___^


Tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas
>>>>  adat yang tidak berubah; sesuatu yang tetap utuh


Masuk kandang kambing mengembek, masuk kandang kerbau menguak
>>>> menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan


Ada kerak, ada nasi
>>>> taiptiap kejadian itu tentu ada kesannya


Sediakan payung sebelum hujan
>>>> berjaga-jaga dulu sebelum mendapat sesuatu bencana


Malang tidak berbau
>>>> kecelakaan yang terjadi dengantibatiba


Orang mati meninggalkan nama, harimau mati meninggalkan belang
>>>> orang baik meninggalkan nama baik orang jahat meninggalkan nama jahat